Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rechtsgeschäft [pl. Rechtsgeschäfte] , {Recht}
    صفقة قانونية {قانون}
    der Deal {Recht}
    صفقة قانونية {قانون}
    relevante Treffer
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    die Handelsangelegenheit (n.)
    صَفْقة
    das Unterhandeln (n.)
    صَفْقة
    der Deal (n.) , {Wirt}
    صَفْقة {اقتصاد}
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    das Schnäppchen (n.) , [pl. Schnäppchen]
    صَفْقة
    der Handel (n.) , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    das Riesending (n.) , umgang.
    صفقة كبيرة
    der Teufelspakt (n.) , {Myth}, {hist.}
    صفقة مع الشيطان {تاريخ}
    das Spotgeschäft (n.) , {ind.}
    صفقة آنية {صناعة}
    das Termingeschäft (n.) , {ind.}
    صفقة آجلة {صناعة}
    das Upselling (n.) , {Wirt}
    الارتقاء بالصفقة {اقتصاد}
    geplatzter Deal
    الصفقة الفاشلة
    ein guter Deal
    صفقة مربحة
    das Verlustgeschäft (n.) , [pl. Verlustgeschäfte] , {Wirt}
    صفقة خاسرة {اقتصاد}
    auf einmal
    صفقة واحدة
    unter Dach und Fach bringen
    عقد صفقة
    der Schnäppchenpreis (n.)
    سعر صفقة
    das Waffengeschäft (n.)
    صفقة أسلحة
    das Pauschalgeschäft (n.)
    صفقة شاملة
    der Wühltisch (n.)
    عداد الصفقة
    der Geschäftsabschluss (n.)
    الصفقة الناجحة
    das Tauschgeschäft (n.)
    صفقة مبادلة
    das Pauschalangebot (n.)
    صفقة شاملة
    ein Geschäft abschließen (n.) , {Wirt}
    عقد صفقة {اقتصاد}
    das Kommissionsgeschäft (n.) , [pl. Kommissionsgeschäfte] , {Wirt}
    عمولة الصفقة {اقتصاد}